العودة   مجالس الأفلاج > المجالس الأدبية > مجلس اللغة والأدب

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-08-2008, 07:50 AM   #1
الساعي للخير
أفلاجي مشارك
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 50
معدل تقييم المستوى: 7
الساعي للخير is on a distinguished road
افتراضي حواجبنا تقضي الحوائج بيننا $$$$$$$ ونحن سكوت والهوى يتكلم
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
هذه قصيده بصراحه من أجمل ما قرأت في الشعر العربي وأريد رأيكم والسلام ختام .....



ترجمُ طرفي عن لساني لتعلموا
ويبدو لكم ما كان صدري يكتمٌ
ولما التقينا والدموع سواجمٌ
خرستُ وطرفي بالهوى يتكلمُ
تشير لنا عما تقول بطرفها
وأومي إليها بالبنان فتفهمُ
إشاراتنا في الحب رمزعيوننا
وكل لبيب بالأشارة يفهم
حواجبنا تقضي الحوائج بيننا
فنحنُ سكوتٌ ، والهوى يتكلمُ
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]

الشكر كل الشكر لأخي جهاد على التوقيع الجميل والرائع
الساعي للخير غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-08-2008, 04:22 PM   #2
زيزو
إداري سابق قدير
 
الصورة الرمزية زيزو
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 17,862
معدل تقييم المستوى: 24
زيزو is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع


بارك الله فيك على نقلها لنا
كلماتها جداً جميلة ..رائعة كلها
شكرا لك اخي الكريم

__________________
زيزو غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-08-2008, 08:07 PM   #3
محمدالضرير
شاعر ومشرف قدير سابق
 
الصورة الرمزية محمدالضرير
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
المشاركات: 865
معدل تقييم المستوى: 9
محمدالضرير is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

الســاعي للخير .. القصيـــدة باللغــة العربية الفصحى وأنت

وضعتها في مجلس الشعر الشعبي / نقلتها لك الى مكانهــــا

الطبيعي 0

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .


محمدالضرير
__________________


للمراسله : abu-mubarak@hotmail.com
محمدالضرير غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-08-2008, 10:53 PM   #4
||.||صمت||.||
:: مشرفة سابقة قديرة ::
 
الصورة الرمزية ||.||صمت||.||
 
تاريخ التسجيل: Jun 2007
العمر: 23
المشاركات: 2,400
معدل تقييم المستوى: 10
||.||صمت||.|| is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

[align=right]
راائعة .

كلمات عذبة..تُلامس الوجدان ..

لأوّل مرة تمرّ علي..

من فضلك من الشاعر .؟!!
[/align]
__________________
وَ قِفُوا على أطْلاِلنا .. كُنَّا هُنا ..!
وَ بنيتُمُ في القلْبِ , قصْرًا سَرَّنا ..
إنْ كان قلْبٌ قد سبانا حُبَّهُ..فـ لهُ الـفُؤادُ - لهُ المَوَدَّةُ و المُنَى !
||.||صمت||.|| غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-08-2008, 01:45 AM   #5
الصقر
أديب وشاعر مميز في مجلس اللغة والأدب
 
الصورة الرمزية الصقر
 
تاريخ التسجيل: Aug 2003
الدولة: بلا
العمر: 14
المشاركات: 616
معدل تقييم المستوى: 11
الصقر is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

أظنها ( يترجم ) حتى يكون البيت موزونا على بحر الطويل
كم اظن كلمة (يبدو) يُبدي وكلمة ( يكتم ) بتشديد الكاف
__________________
فإمّا أَنْ تكونَ أَخي بِحَقٍّ
فأَعرِفَ منكَ غَثي من سَميني
وإلاّ فَاطَّرِحْني واتَّخِذني
عَدُوّاً أَتَّقيكَ وتَتَّقيني
وما أَدري إذا يَمَّمتُ وَجهاً
أُريدُ الخَيرَ أَيُّهُما يَليني
أَأَلخَيرُ الذي أنا أَبْتَغيهِ
أَمِ الشَّرُّ الذي هو يَبْتَغيني
الصقر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-08-2008, 02:06 AM   #6
لبيك أفلاجي
مشرف قدير سابقاً
 
الصورة الرمزية لبيك أفلاجي
 
تاريخ التسجيل: May 2007
المشاركات: 2,869
معدل تقييم المستوى: 10
لبيك أفلاجي is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

أشكرك أخي الكريم على إتحافنا بهذه الرائعة

وأوافق أخي الحبيب الصقر على ملحوظاته

سأعود بإذن الله للبحث عن القائل
__________________
تنبيه: للاطلاع على القصائد بالتنسيق يرجى التصفح بالانترنت اكسبلورر ،
فبقية المتصفحات قد لا تدعم التنسيق حاليا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ





لبيك أفلاجي
مشرف مجلس اللغة والأدب


[marq="3;left;2;alternate"]بمجالس الأفلاج يحلو ملتقانا[/marq]
لبيك أفلاجي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-08-2008, 11:33 AM   #7
راحل بقلبي
أفلاجي ألماسي
 
الصورة الرمزية راحل بقلبي
 
تاريخ التسجيل: Feb 2008
المشاركات: 2,546
معدل تقييم المستوى: 9
راحل بقلبي is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

رائعة جدا اختيار موفق

أظن والله أعلم أن القائل : معروف الرصافي إن لم أكن واهما

وهذه بعض أبيات القصيدة
يترجم طرفي عن لساني لتعلموا ويبدي لكم ما كان صدري يكتم
ولما تلاقينا والدمـوع سواجـم خرست وطرفي في الهوى يتكلم
حواجبنا تقضي الحوائج بيننـا ونحن سكوت والهـوى يتكلـم
أشارت بطرف العين خيفة أهلها إشـارة محـزون ولـم تتكلـم
فأيقنت أن الطرف قال مرحبـاً وأهلاً وسهلاً بالحبيـب المتيـم
تشير لنا عما تقـول بطرفهـا وأومـئ لهـا بالبنـان فتفهـم
إشارتنا بالحب غمـز عيوننـا وكـل لبيـب بالإشـارة يفهـم
لساني وقلبي يكتمـان هواكـم ولكن دمعـي بالهـوى يتكلـم
ولو لم يبح دمعي بمكنون حبكم تكلم جسمي بالنحـول يترجـم
أموت ولا تدري وأنت قتلتنـي فلا أنا أبديهـا ولا أنـت تعلـم
__________________
FOLLOW ME : @muoath_r
راحل بقلبي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-08-2008, 06:26 PM   #8
الصقر
أديب وشاعر مميز في مجلس اللغة والأدب
 
الصورة الرمزية الصقر
 
تاريخ التسجيل: Aug 2003
الدولة: بلا
العمر: 14
المشاركات: 616
معدل تقييم المستوى: 11
الصقر is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

احيانا بعض الكلمات في الشعر لابد ان تشكل لعلاقتها بالوزن فمثلا في هذه القصيدة كلمة ( مرحبا )لابد من تشديد الحاء وإلا لكان البيت منكسرا
ثم في القصيدة إذا كانت كما اوردها اخونا عيبٌ وو تكرار كلمة _ يتكلم ) ثم في القصيدة عيب آخر وهو حركة الروي وبالحبيب المتيم مكسورة الميم فحبذا ان تراجع بينما بعض ابياتها مضموم الميم !
-------
يتكلم : فعل مضار مرفوع بالضمة
لم يتكم : فعل مضارع مجزوم وحركة بالكسر للروي
المتيم : صفة مجرورة والصفة تتبع الموصوف
فكيف أتت هذه القصيدة وكأنها مثلوثة ولكن من فول ورز
__________________
فإمّا أَنْ تكونَ أَخي بِحَقٍّ
فأَعرِفَ منكَ غَثي من سَميني
وإلاّ فَاطَّرِحْني واتَّخِذني
عَدُوّاً أَتَّقيكَ وتَتَّقيني
وما أَدري إذا يَمَّمتُ وَجهاً
أُريدُ الخَيرَ أَيُّهُما يَليني
أَأَلخَيرُ الذي أنا أَبْتَغيهِ
أَمِ الشَّرُّ الذي هو يَبْتَغيني
الصقر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2008, 11:14 PM   #9
عيون الافلاج
مشرفة سابقة قديره
 
الصورة الرمزية عيون الافلاج
 
تاريخ التسجيل: May 2007
المشاركات: 4,955
معدل تقييم المستوى: 12
عيون الافلاج is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

بارك الله فيك قصيده جميله
__________________
{إن الله معنا }
شعار مسيرة الهجرة
والتحول العظيم
فبه فلنبدأ....
ومعه فلنسلك....
فلن نعجز
ولن نحزن
مع بداية عام هجري جديد
عيون الافلاج غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-08-2008, 12:19 AM   #10
الأحمر
راشد آل دحيم
 
الصورة الرمزية الأحمر
 
تاريخ التسجيل: Aug 2002
المشاركات: 4,606
معدل تقييم المستوى: 17
الأحمر is on a distinguished road
افتراضي
كاتب الموضوع الساعي للخير مشاركات 11 المشاهدات 1475  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصقر مشاهدة المشاركة
أظنها ( يترجم ) حتى يكون البيت موزونا على بحر الطويل

كم اظن كلمة (يبدو) يُبدي وكلمة ( يكتم ) بتشديد الكاف
أخي العزيز الصقر
أشكرك لمداخلتك ووجهة نظرك اللتين تدلان على ذائقة شعرية جيدة
أوافقك في اثنتين ( يترجم ويبدي ) وأخالفك واحدة ( يكتم )
لعلك تقصد تشديد التاء لا تشديد الكاف
__________________
زمزم في بلدي لكنَّ من
## يُقـنِع الناس بجدوى زمزم
الأحمر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع