مكتبه القصص القصيره المترجمه ،، && موضوع متجدد &&

[jesse]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
كيف حالكم إن شاء الله دائما بخير ؟
اليوم جمعت لكم بعض القصص القصيره المترجمه
لكل من يريد ان يبدا بالقراءه اوتنميتها
وارجوا ممن لديه قصص جيده اضافتها بشرط
ان تكون مترجمه وغير مخالفه لتعاليم ديننا الحنيف.
وساحاول ان شاء الله ترجمه قصص مفيده واضافتها ان شاء الله .


القصه الاولى

أمي كانت بعين واحدة
.. MY MOTHER ONLY HAVE ONE EYE
..
لقد كرهتها
.. I HATED HER
.. embrace

كانت تسبب لي الكثير من الاحراج
.. SHE USED TO CAUSE ME ALOT OF EMBARRASSMENTS
..
كانت تطبخ للطلاب و المعلمين لكي تساند العائلة
.. SHE USED TO **** FOR THE STUDENTS AND TEACHERS TO SUPPORT THE FAMILY
..
ذات يوم بينما كنت بالمدرسة المتوسطة قدمت امي لتلقي علي التحية
.. ONE TIME WHEN I WAS IN THE MIDDLE SCHOOL SHE CAME TO SAY HI TO ME AND CHECK ON ME
..
لقد كنت محرجاً جداً .. كيف استطاعت ان تفعل هذا بي
.. I WAS SO EMBARRASSED.. HOW COULD SHE DO THAT TO ME
..
لقد تجاهلتها , احتقرتها ... رمقتها بنظرات حقد ... و هربت بعيداً
.. I IGNORED HER... LOOKED AT HER WITH HATE... AND RAN AWAY FROM HER
..
باليوم الثاني أحد طلاب فصلي وجه كلامه لي ساخراً


" إيييييييي , امك تملك عيناً واحدة "
..
.. THE NEXT DAY... ONE OF MY CLASSMATES STARTED TO MAKE FUN OF ME SAYING " OHHHH... YOUR MOTHER HAVE ONE EYE!!!"
..
أردت ان ادفن نفسي وقتها , و تمنيت أن تختفي امي للأبد
.. I FELT LIKE BURYING MY SELF AT THAT TIME AND I HOPED FOR MY MOM TO DISAPPEAR FOR EVER
..
فواجهتها ذلك اليوم قائلاً :


" أن كنت فقط تريدين ان تجعلي مني مهزلة , فلم لا تموتين ؟ "
..
.. SO I FACED HER ON THAT DAY SAYING "IF YOU WANTED TO MAKE ME FARCE OF ME... WHY DON'T YOU DIE?"
..
مكثت امي صامتة ... و لم تتفوه بكلمة واحدة
.. SHE REMAINED ON SILENCE.. SHE DIDN'T EVEN SAY A WORD
..
لم أفكر للحظة فيما قلته , لأني كنت سأنفجر من الغضب
.. I NEVER THOUGHT OF WHAT I'VE SAID... I WAS GONNA EXPLODE FROM ANGER...
..
كنت غافلاً عن مشاعرها
.. I IGNORED HER FEELINGS
..
اردت الخروج من ذلك المنزل , فلم يكن

لدي شيء لأعمله معها
.. I WANTED TO LEAVE THAT HOUSE... I HAD NOTHING TO DO WITH HER...
..
لذا أخذت أدرس بجد حقيقي , حتى حصلت فرصة للسفر خارج البلاد
.. SO I STARTED TO STUDY GOOD.... UNTIL I HAD A CHANCE TO LEAVE THE COUNTRY...
..
بعد ذلك تزوجت ... و امتلكت منزلي الخاص
.. AFTER THAT I GOT MARRIED AND OPENED MY OWN HOUSE....
..
كان لي اطفال .. و كونت اسرتي
.. I HAD SOME CHILDREN AND I MADE MY OWN FAMILY
..
كنت سعيداً بحياتي الجديدة
.. I WAS HAPPY WITH MY NEW LIFE
..
كنت سعيداً بأطفالي , و كنت في قمة الارتياح
.. I WAS HAPPY WITH MY CHILDREN... AND WAS RELAXED
..
في أحد الأيام ... جاءت أمي لتزورني بمنزلي
.. ONE DAY, MY MOTHER CAME TO VISIT ME
..
هي لم تراني منذ أعوام ... و لم ترى احفادها و لو لمرة واحدة
..
.. SHE HAVEN'T SEEN ME FOR A FEW YEARS.. ALSO SHE NEVER SAW HER GRANDCHILDREN, NOT EVEN ONCE...
..
عندما وقفت على باب منزلي , اطفالي أخذوا يضحكون منها
..
.... WHEN SHE STOOD INFRONT OF MY DOOR, MY CHILDREN STARTED TO LAUGH AT HER...
..
لقد صرخت عليها بسبب قدومها بدون موعد


" كيف تجرأتي و قدمتي لمنزلي و ارعبت اطفالي ؟ "

...
" أخرجي من هنا حالاً "
.....
.. I SCEAMED AT HER BECAUSE SHE CAME WITHOUT WARNING ME AND SAID "HOW DARE YOU CAME TO MY HOUSE AN SARED MY CHILDREN ? GET OUT NOW"
..
جاوبت بصوت رقيق " عذراً , أسفة جداً , لربما تبعت العنوان الخطأ "
.. SHE ANSWERED ME WITH A SWEET VOICE, "I'M SORRY, MAYBE I GOT THE WRONG ADRESS."
..
منذ ذلك الحين ... اختفت امي
أحد الأيام , وصلتني رسالة من المدرسة بخصوص لم الشمل بمنزلي
..
.. SINCE THAT TIME, MY MOTHER DISAPPEARED
..ONE DAY I RECIVED A LETTER FROM THE SCHOOL FOR A FAMILY REUNION IN MY HOUSE...
...
لذا كذبت على زوجتي و اخبرتها اني مسافر في رحلة عمل
.. SO I HAD TO LIE TO MY WIFE AND TOLD HER THAT IM LEAVING FOR SOME BUISNESS
..
بعد الانتهاء من لم الشمل .... توجهت لكوخي العتيق حيث نشأت
.. AFTER THE REUNION... I WENT TO MY OLD HOUSE WHERE I WAS RAISED....
..
كان فضولي يرشدني لذلك الكوخ
احد جيراني أخبرني " لقد توفيت والدتك ! "
..
.. I JUST FELT LIKE I HAVE TO GO THERE.... MY NEIGHBOUR TOLD ME THAT MY MOTHER HAVE PASSED AWAY...
..
لم تذرف عيناي بقطرة دمع واحدة
.. I DIDNT CRY WITH NOT EVEN ONE TEAR
..
كان لديها رساله أرادت مني أن اعرفها قبل وفاتها
.. SHE HAD A LETTER THAT SHE WANTED ME TO READ BEFORE SHE DIED...
" أبني العزيز , لم ابرح افكر فيك طوال الوقت , أنا آسفة لقدومي
لبيتك و ارعابي لأطفالك ,
..
"MY DEAR SON, I HAVE BEEN THINKING OF YOU THE WHOLE TIME, IM SO SORRY FOR COMING TO YOUR HOUSE AND SCARING YOUR CHILDREN...

..
لقد كنت مسرورة عندما عرفت انك قادم بيوم لم الشمل بالمدرسة ,
لكني لم اكن قادرة على النهوض من السرير لرؤيتك أنا آسفة ... فقد كنت مصدر احراج لك في فترة صباك
...
I WAS SO HAPPY TO HEAR THAT YOU WERE COMING FOR THE REUNION , BUT I WASNT ABLE TO GET UP MY BED TO SEE YOU IM SORRY THAT I WAS EMBARRASSING YOU WHEN YOU WERE YOUNG....


.
.
.

سأخبرك .... عندما كنت طفلاً صغيراً تعرضت لحادث و فقدت احدى عيناك

.
لكني كأم , لم أستطع الوقوف و أشاهدك تنمو بعين واحدة فقط


.... لذا فقد اعطيتك عيني ...


كنت فخورة جداً بابني الذي كان يريني العالم , بعيني تلك


مع حبي لك ... أمك "

.
I WANNA TELL YOU SOMETHING, WHEN YOU WERE ALITTLE, YOU HAD AN ACCIDENT AND LOST YOUR EYE, AS A MOTHER. I COULDN'T SEE YOU GROW WITH ONE EYE ONLY .....SO I DECIDED TO GIVE YOU MY EYE...... I WAS SO PROUD OF MY SON WHO SHOWED ME THE WORLD WITH MY OWN EYE....
WITH MY LOVE TO YOU... YOUR MOTHER



ما مقـــــدار حبـــــك لأمــــــك
HOW MUCH DO YOU LOVE YOUR MOTHER?

1_ عندما كان عمرك سنه _ قامت بتغذيتك وتغسيلك _ أنت

شكرتها بالبكاء طول الليل .
...
1- WHEN YOU WERE 1 YEAR OLD- SHE FED YOU AND WASHED YOU... YOU THANKED HER BY CRYING THE WHOLE NIGHT...


2_ عندما كان عمرك سنتان _ قامت بتدريبك على

الماشي ـ أنت شكرتها بالهروب عنها عندما تطلبك .

2-WHEN YOU WERE 2 YEARS OLD, SHE TRIED TO TEACH YOU HOW TO WALK... YOU THANKED HER BY RUNNING AWAY FROM HER WHEN SHE CALLED FOR YOU...


3_عندما كان عمرك ثلاث سنوات _ قامت بعمل الوجبات اللذيذه

لك _ أنت شكرتها بقذف الطبق على الأرض .
...
3- WHEN YOU WERE THREE YEARS OLD... SHE MADE YOU THE BEST FOOD... YOU THANKED HER BY THROWING THE PLATE ON THE FLOOR


4_عندما كان عمرك أربعة سنوات _ قامت بإعطائك قلما لتتعلم

الرسم _ أنت شكرتها بالكتابه على الجدران
...
4- WHEN YOU WERE 4 YEARS OLD SHE GAVE YOU A PINCEL TO LEARN HOW TO DRAW... YOU THANKED HER BY WRITING ON THE WALLS...


5_عندما كان عمرك خمس سنوات _ قامت بإلباسك أحسن ملابس

العيد _ أنت شكرتها بتوسيخ الملابس.
..
5- WHEN YOU WERE FIVE YEARS OLD, SHE CHANGED YOU WITH THE BEST CLOTHES... YOU THANKED HER BY DIRTYING YOUR CLOTHES...


6_عندما كان عمرك ست سنوات _ قامت بتسجيلك في المدرسه _

أنت شكرتها بالصراخ لا أريد الذهاب .
..
6-WHEN YOU WERE 6 YEARS OLD SHE PUT YOU IN SCHOOL... YOU THANKED HER BY SCREAMING AND SAYING "I DONT WANNA GO"...


7_عندما كان عمرك عشر سنوات _ كانت تنتظر رجوعك من

المدرسه لتعانقك _ أنت شكرتها بدخولك إلى غرفتك سريعا .

..
7-WHEN YOU WERE 10 YEARS OLD SHE USED TO WAIT FOR YOU TO COME BACK FROM SCHOOL SO SHE CAN HUG YOU... YOU THANKED HER BY GOING INSIDE YOUR ROOM RIGHT THE WAY...


8_عندما كان عمرك خمسة عشر سنة كانت تبكي عندما تخرجت _

أنت شكرتها بطلبك سيارة جديدة .
..
8-WHEN YOU WERE 15 YEARS OLD... SHE CRIED WHEN YOU GRADUATED, YOU THANKED HER BY ASKING HER TO BUY YOU A CAR...


9_عندما كان عمرك عشرون سنه _ كانت تتمنى الذهاب معها إلى

الاقارب _ أنت شكرتها بالجلوس مع أصدقائك
...
9-WHEN YOU WERE 20 YEARS OLD... SHE WISHED TO GO WITH YOU TO A FAMILY'S HOUSE... YOU THANKED HER BY GOING OUT WITH YOUR FRIENDS....


10_عندما كان عمرك خمسة وعشرون سنه _ ساعدتك في تكاليف

زواجك _ أنت شكرتها بالسكن أبعد مايمكن عنها أنت وزوجتك .
...
10-WHEN YOU WERE 25... SHE SUPPORTED YOU WITH YOUR MERRIAGE, YOU THANKED HER BY LIVING IN A PLACE WITH A LONG DISTANCE WITH YOUR WIFE

11_عندما كان عمرك ثلاثون سنة _ قالت لك بعض النصائح حول

الأطفال _أ نت شكرتها بقولك لا تتدخلين في شؤوننا .

11- WHEN YOU WERE 30 YEARS OLD SHE GAVE YOU AN ADIVICE... YOU THANKED HER BY SAYING, "NOT YOUR BUISNES"...


12_عندما كان عمرك خمسة وثلاثون سنه _ أتصلت تدعوك للوليمه

عندها _ أنت شكرتها بقولك أنا مشغول هاذي الايام .
...
12-WHEN YOU WERE 35 YEARS OLD SHE CALLED TO INVITE YOU FOR A DINNER... YOU THANKED HER BY SAYING THAT YOU ARE BUSY THOSE DAYS...


13_عندما كان عمرك أربعون سنه _ أخبرتك أنها مريضه وتحتاج

لرعايتك _ أنت شكرتها بقولك عبء الوالدين ينتقل الى الابناء
..
.13-WHEN YOU WERE 40 YEARS OLD SHE CALLED YOU TO SAY THAT SHE WAS SICK AND SHE NEEDED YOU... YOU THANKED HER BY SAYING THAT PARENTS PROBLEMS ARE SWITCHING TO THEIR KIDS...




وفي يوم من الايام سترحل عن هذه الدنيا وحبها لك لم يفارق قلبها
..
AND ONE DAY, SHE WILL LEAVE AN DIE... AND HER LOVE TO YOU WONT LEAVE HER


إذا كانت والـــــدتــــك
..
IF YOUR MOTHER STILL

WITH YOU


لا تزال بقربك لا تتركها ولا تنسى حبها واعمل على

إرضائها لأن لا يوجد لديك الا (( أم )) واحدة في هذه الحياة
DONT LEAVE HER ALONE, AND DONT FORGET TO LOVE HER, WORK HARD TO MAKE HER HAPPY... REMEMBER THAT YOU ONLY HAVE ONE MOTHER.

..
ولا ننسي أن الجنــــــة تحت
أقدام الامهــــات
AND DONT FORGET THAT HEAVENS ARE UNDER MOTHERS
LEGS

[jesse]

القصه الثانيه


need to direct your anger against something and you lose your temper.”

So the son started to follow his father’s advice. On the first day he hammered in 37 nails, but getting the nails into the fence was not easy, so he started trying to control himself when he got angry. As the days went by, he was hammering in less nails, and within weeks he was able to control himself and was able to refrain from getting angry and from hammering nails. He came to his father and told him what he had achieved. His father was happy with his efforts and said to hi “But now, my son, you have to take out a nail for every day that you do not get angry.”

The son started to take out the nails for each day that he did not get angry, until there were no nails left in the fence.

He came to his father and told him what he had achieved. His father took him to the fence and said, “My son, you have done well, but look at these holes in the fence. This fence will never be the same again.” Then he adde “When you say things in a state of anger, they leave marks like these holes on the hearts of others. You can stab a person and withdraw the knife but it doesn’t matter how many times you say ‘I’m sorry,’ because the wound will remain.




والان مع القصة ولكن باللغة العربية .


كان هناك ولد عصبي وكان يفقدصوابه بشكل مستمر فأحضر له والده كيساً مملوءاً بالمسامير وقال له :

يا بنيأريدك أن تدق مسماراً في سياج حديقتنا الخشبي كلما اجتاحتك موجة غضب وفقدت أعصابك .

وهكذا بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده ....

فدق في اليوم الأول 37مسماراً ، ولكن إدخال المسمار في السياج لم يكن سهلاً .

فبدأ يحاول تمالكنفسه عند الغضب ، وبعدها وبعد مرور أيام كان يدق مسامير أقل ، وفي أسابيع تمكن منضبط نفسه ، وتوقف عن الغضب وعن دق المسامير ، فجاء والده وأخبره بإنجازه ففرح الأببهذا التحول ، وقال له : ولكن عليك الآن يا بني استخراج مسمار لكل يوم يمر عليك لمتغضب فيه .

وبدأ الولد من جديد بخلع المسامير في اليوم الذي لا يغضب فيهحتى انتهى من المسامير في السياج .

فجاء إلى والده وأخبره بإنجازه مرة أخرى، فأخذه والده إلى السياج وقال له : يا بني أحسنت صنعاً ، ولكن انظر الآن إلى تلكالثقوب في السياج ، هذا السياج لن يكون كما كان أبداً ، وأضاف :

عندما تقولأشياء في حالة الغضب فإنها تترك آثاراً مثل هذه الثقوب في نفوس الآخرين .

تستطيع أن تطعن الإنسان وتُخرج السكين ولكن لا يهم كم مرة تقول : أنا آسفلأن الجرح سيظل هناك.







القصه الثالثه



خرجت إمرأه من منزلها فرأت ثلاثة شيوخ لهم لحى بيضاء طويلة وكانوا
جالسين في فناء منزلها.. لم تعرفهم .. وقالت لا أظنني أعرفكم ولكن
لابد أنكم جوعي ! أرجوكم تفضلوا بالدخول لتأكلوا.

A woman came out of her house and saw three old men with long
white beards sitting in her front yard. She did not recognize
them. She said "I don't think I know you, but you must be hungry.
Please come in and have something to eat."


سألوها: هل رب البيت موجود؟
Is the man of the house in home?" they asked .


فأجابت :لا، إنه بالخارج.
" No", she replied. "He's out ."


فردوا: إذن لا يمكننا الدخول.
"Then we cannot come in", they replied .


وفي المساء وعندما عاد زوجها أخبرته بما حصل.
In the evening when her husband came home, she told him what had
happened


قال لها :إذهبي اليهم واطلبي منهم أن يدخلوا!
"Go tell them I am in home and invite them in."


فخرجت المرأة و طلبت إليهم أن يدخلوا.
The woman went out and invited the men in ..


فردوا: نحن لا ندخل المنزل مجتمعين.
"We do not go into a House together!" they replied .


سألتهم : ولماذا؟
"Why is that?" she asked .


فأوضح لها أحدهم قائلا: هذا اسمه (الثروة) وهو يومئ نحو أحد أصدقائه،
وهذا (النجاح) وهو يومئ نحو الآخر وأنا (المحبة)، وأكمل قائلا: والآن
ادخلي وتناقشي مع زوجك من منا تريدان أن يدخل منزلكم !
One of the old men explained : "His name is Wealth," he said as
pointing to one of his friends, and said, pointing to another one
, "He is Success, and I am Love ." Then he added, "Now go in and
discuss with your husband which one of us you want in your home .."


دخلت المرأة وأخبرت زوجها ما قيل. فغمرت السعادة زوجها وقال: ياله من
شئ حسن، وطالما كان الأمر على هذا النحو فلندعوا (الثروة) !. دعيه
يدخل و يملئ منزلنا بالثراء!
The woman went in and told her husband what was said. Her husband
was overjoyed . "How nice!" he said . "Since that is the case, let
us invite Wealth. Let him come and fill our home with wealth !"


فخالفته زوجته قائلة: عزيزي، لم لا ندعو (النجاح)؟
His wife disagreed . "My dear, why don't we invite Success?"


كل ذلك كان على مسمع من زوجة ابنهم وهي في أحد زوايا المنزل
.. فأسرعت باقتراحها قائلة: أليس من الأجدر أن ندعوا
(المحبة)؟ فمنزلنا حينها سيمتلئ بالحب!
Their daughterinlaw was listening from the other corner of the
house. She jumped in with her own suggestion : "Would it not be
better to invite Love? Our home will then be filled with love ."


فقال الزوج: دعونا نأخذ بنصيحة زوجة ابننا!
"Let us heed/follow our daughterinlaw' s advice," said the
husband to his wife !


اخرجي وادعي (المحبة) ليحل ضيفا علينا!
"Go out and invite Love to be our guest."


خرجت المرأة وسألت الشيوخ الثلاثة: أيكم (المحبة)؟ أرجو أن يتفضل
بالدخول ليكون ضيفنا
The woman went out and asked the three old men , "Which one of
you is Love? Please come in and be our guest ."


نهض (المحبة) وبدأ بالمشي نحو المنزل .. فنهض الإثنان الآخران وتبعاه
!. وهي مندهشة, سألت المرأة كلا من (الثروة) و(النجاح) قائلة: لقد
دعوت (المحبة) فقط ، فلماذا تدخلان معه؟
Love got up and started walking toward the house. The other two
also got up and followed him. Surprised, the lady asked Wealth and
Succes "I only invited Love ; Why are you coming in?"


فرد الشيخان: لو كنت دعوت (الثروة) أو (النجاح) لظل الإثنان الباقيان
خارجاً، ولكن كونك دعوت (المحبة) فأينما يذهب نذهب معه .. أينما توجد
المحبة، يوجد الثراء والنجاح.!
The old men replied together : "If you had invited Wealth or
Success, the other two of us would've stayed out, but since you
invited Love, wherever He goes, we go with him. Wherever there is
Love, there is also Wealth and Success."

[لبيك أفلاجي]

nice stories

go ahead

[start8]

قصة روعه وجميله جزالك الله خير

وكما قال:

أينما توجد المحبة، يوجد الثراء والنجاح.!

[هدير السيل]

Thank you wonderful stories

[jesse]

اخواني
لبيك افلاجي
start8
هدير السيل
اسعدني مروركم
وانتظروا المزيد

[jesse]

وهذي القصه من ترجمتي مع مساعده قوقل الله يخليه لنا


اعذروني اذا فيها اخطاء.



القصه الرابعه


Mountain Story - An interesting short story



"A son and his father were walking on the mountains.

Suddenly, his son falls, hurts himself and screams: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"
To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"
Curious, he yells: "Who are you?"
He receives the answer: "Who are you?"
And then he screams to the mountain: "I admire you!"
The voice answers: "I admire you!"
Angered at the response, he screams: "Coward!"
He receives the answer: "Coward!"
He looks to his father and asks: "What's going on?"
The father smiles and says: "My son, pay attention."
Again the man screams: "You are a champion!"
The voice answers: "You are a champion!"
The boy is surprised, but does not understand.
Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE.
It gives you back everything you say or do.
Our life is simply a reflection of our actions.
If you want more love in the world, create more love in your heart.
If you want more competence in your team, improve your competence.
This relationship applies to everything, in all aspects of life;
Life will give you back everything you have given to it."





قصة الجبل




"كان هناك ابن ووالده يمشيان في الجبال.
وفجاه ، سقط الولد واذى نفسه وصرخ : "ايييييييي!"
واندهش لسماعه الصوت مره اخري من مكان ما في الجبل : "اييييييييي!"
واستغرب الولد وقال : "من أنت؟"
واجابه الصوت : "من أنت؟"
وبعد ذلك صرخ للجبل قائلا : "انني معجب بك!"
وسمع الجواب : "انني معجب بك!"
غضب الولد وقال : "جبان"!
وتلقى الاجابه : "جبان"!
نظر الى والده وسأل : "ماذا يجري؟"
ابتسم الاب وقال : "ابني ، انتبه الي".
مره اخرى صرخ الرجل : "انت بطل!"
اجابه الصوت : "انت بطل!"
تفاجا الولد ولكنه لم يفهم.
ثم وضح الآب : "يسمي الناس هذا الصدى ، ولكن في الحقيقة هذه هي الحياة.
انها تردلك كل ما تقول او تفعل.
حياتنا هي مجرد انعكاس لاعمالنا.
اذا كنت ترغب في المزيد من الحب في العالم ، اجعل مزيد من الحب في قلبك.
اذا كنت ترغب في مزيد من الكفاءة في مجموعتك، حسن كفاءتك.
هذه العلاقة تنطبق على كل شيء ، في جميع جوانب الحياة ؛
الحياة سوف تعيد لكم كل شي أعطيتها إياه. "

[TULIP1]

thank you and we need more sister but in next time write it with large font please i hope that sister

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

keep going sister

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

tulip
افلاجي اون لاين

thank u brothers

[jesse]

Sand and Stone

A story tells that two friends were walking through the desert. During some point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face. The one who got slapped was hurt, but without saying anything, wrote in the sand: "TODAY MY BEST FRIEND SLAPPED ME IN THE FACE."

They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one, who had been slapped, got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him. After the friend recovered from the near drowning, he wrote on a stone: "TODAY MY BEST FRIEND SAVED MY LIFE."

The friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?"

The other friend replied: "When someone hurts us, we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away. But, when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it."

LEARN TO WRITE YOUR HURTS IN THE SAND, AND TO CARVE YOUR BENEFITS IN STONE

والرمل والحجر


يروى انه كان هناك صديقان يسيران في الصحراء. وخلال مرحلة من مراحل الرحله تخاصما ، ,
وصفع احدهم الاخر على وجهه. فاصيب الذي صفع على وجهه ، لكنه لم يقل أي شيء ، وكتب في الرمال : "اليوم اعز صديق لي صفعني على وجهي".

استمرا في السير على الاقدام حتى وجدوا واحه ، حيث قررا ان ياخذا حمام.الصديق الذي تم صفعه تمسك في الوحل وبدأ فى الغرق ، ولكن انقذه الصديق الاخر. وبعد ان انقذ من الغرق ، كتب على حجر : "اليوم اعز صديق عندي انقذ حياتي".

الصديق الذي صفع صديقه ثم انقذه قال للاخر ، "بعد ان اذيتك كتبت في الرمال، والآن ، أنت تكتب على حجر ، لماذا؟"

رد الصديق الاخر : "اذا كان شخص ما يؤلمنا ، ينبغي ان نكتب في الرمال حيث رياح الغفران تستطيع ان تمحوه. ولكن ،اذا فعل احدهم شيئا جيدا بالنسبه لنا ، يجب علينا ان النقش في الحجر ، حيث لا ريح يمكن ابدا ان تمحوه ".

تعلم كتابة آلمك في الرمال ، وانحت معروف الناس فيك على الحجر,

[عيون الافلاج]

thank you very mush
and I will right soon

[TULIP1]

with your ideas you are the best member i have seen here

[jesse]

thank u brother tulip
عيون الافلاج
i will be waiting for u

[TULIP1]

we need more sister

[ديرتي سويدان]

http://www.bdwiqatar.net/files/69qfz86q90ubrn1zud9o.bmp (http://www.bdwiqatar.net/)

الله يعافيك على القصص ...
والله يرفع مقدارك .. بالترجمه ..


http://www.bdwiqatar.net/files/2lrdjh5eklvb7vp9hff8.bmp (http://www.bdwiqatar.net/)

[jesse]

شكرا لك اخي توليب ..

وجزاك الله خير اخي ديرتي سويدان وتابع معنا ...

[jesse]

القصه السادسه
Two frogs
A group of frogs were traveling through the woods, and two of them
fell into a deep pit. When the other frogs saw how deep the pit
was, they told the two frogs that they were as good as dead. The
two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit
with all their might. The other frogs kept telling them to stop,
that they were as good as dead. Finally, one of the frogs took
heed to what the other frogs were saying and gave up. He fell down
and died.

The other frog continued to jump as hard as he could. Once again,
the crowd of frogs yelled at him to stop the pain and just die. He
jumped even harder and finally made it out. When he got out, the
other frogs said, "Did you not hear us?" The frog explained to
them that he was deaf. He thought they were encouraging him the
entire time.

This story teaches two lessons:

1. There is power of life and death in the tongue. An encouraging
word to someone who is down can lift them up and help them make it
through the day.

2. A destructive word to someone who is down can be what it takes
to kill them.

Be careful of what you say. Speak life to those who cross your
path. The power of words... it is sometimes hard to understand
that an encouraging word can go such a long way. Anyone can speak
words that tend to rob another of the spirit to continue in
difficult times. Special is the individual who will take the time
to encourage another.
كانت هناك مجموعة من الضفادع مسافره عبر الغابه ، وسقط اثنين منهم في حفره عميقه. وعندما شاهد بقيه المجموعه عمق الحفره قالوا للاثنين اللذان سقطا انه من الافضل لهما ان يستسلما للموت. تجاهل الضفدعان التعليقات وحاولا القفز خارج الحفره بكل ماأوتيا من قوه. واستمرت الضفادع التي خارج الحفره في قول ان عليهما التوقف عن المحاوله،وان الافضل لهما ان يموتا
. واخيرا ،اصغى احد الضفدعين لما يقولون واستسلم وسقط على الارض ومات .

استمر الضفدع الاخر في القفز بكل مايستطيع ..ومره اخرى صاح حشد الضفادع بان عليه ان يوقف المه ويموت.. واصبح يقفز بقوه اكبر واخيرا فعلها وخرج..


وعندما خرج قالت له الضفادع الم تكن تسمعنا ؟ فاشار بانه لايسمع وظن انهم كانوا يشجعونه طوال الوقت .. :dazzled:

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

wonderful stories

especially the last one ( Two frogs ) ,, thank you lily

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

yes brother aflaji it has many lessons
thank you

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

we are waiting ,,

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

thank you brother aflaji

[jesse]

القصه السابعة
Happiness is the Best Gift

Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
One man was allowed to sit up in his bed for an hour each afternoon
to help drain the fluid from his lungs. His bed was next to the room's only window.
The other man had to spend all his time flat on his back.
The men talked for hours on end. They spoke of their wives
and families, their homes, their jobs, their involvement in
the military service, where they had been on vacation.
And every afternoon when the man in the bed by the window could
sit up, he would pass the time by describing to his roommate all
the things he could see outside the window. The man in
the other bed began to live for those one-hour periods where
his world would be broadened and enlivened by all the activity and
color of the world outside. The window overlooked a park with
a lovely lake. Ducks and swans played on the water while
children sailed their model boats.
As the man by the window described all this in exquisite detail,
the man on the other side of the room would close his eyes
and imagine the picturesque scene. One warm afternoon
the man by the window described a parade passing by.
Although the other man couldn't hear the band -
he could see it in his mind's eye as the gentleman by
the window portrayed it with descriptive words. Days and weeks passed.
One morning, the day nurse arrived to bring water
for their baths only to find the lifeless body of
the man by the window, who had died peacefully in his
sleep. She was saddened and called the hospital attendants
to take the body away. As soon as it seemed appropriate,
the other man asked if he could be moved next to
the window. The nurse was happy to make the switch, and after making sure he was comfortable, she left him alone.
Slowly, painfully, he propped himself up on one elbow to take
his first look at the world outside. Finally, he would have
the joy of seeing it for himself. He strained to slowly turn
to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
The man asked the nurse what could have compelled
his deceased roommate who had described such wonderful
things outside this window. The nurse responded that
the man was blind and could not even see the wall. She said, "Perhaps he just wanted to encourage you."

Epilogue. . . There is tremendous happiness in making others happy,
despite our own situations. Shared grief is half the sorrow,
but happiness when shared, is doubled. If you want
to feel rich, just count all of the things you have that money can't buy.
"Today is a gift, that's why it is called the present."



السعاده هي أفضل هدية

كان هناك رجلان كلاهما مصابان بأمراض خطيرة و كانا يقيمان في نفس الغرفة في المستشفى.
وكان احدهما يسمح له بالجلوس على سريره لمده ساعة واحده يوميا ليساعده ذلك
على التخلص من السوائل في رئتيه.وكان سريره بجانب النافذة الوحيدة في الغرفة.
والرجل الأخر كان يمضي وقته مستلقيا على ظهره. وكان يتحدثان لساعات. ويتحدثون عن زوجاتهم وعائلاتهم ومنازلهم ووظائفهم ومشاركاتهم وعندما كانوا في إجازة..

وبعد ظهر كل يوم عندما كان يسمح للرجل الذي بجانب النافذة بالجلوس كان يمضي الوقت بوصف الأشياء التي يمكنه إن يراها خارج النافذة لشريكه في الغرفة.
والرجل على السرير الأخر بدء يعيش مده الساعة الواحدة والتي يصبح فيها عالمه
واسع ومتجدد بالنشاط وألوان العالم خارجا..
وكانت النافذة تطل على حديقة يوجد بها بحيرة جميله يلعب فيها البط والبجع في الماء بينما يلعب الأطفال بنماذج القوارب الصغيرة.
وكلما كان الرجل الذي بجانب النافذة يصف التفاصيل كان الرجل الذي في جانب الغرفة الأخر يغمض عينيه ويتخيل المنظر الجميل..

وفي ظهر احد الأيام الدافئة وصف الرجل الذي بجانب النافذة مرور فرقه استعراضيه وبالرغم من إن الرجل الأخر لم يستمع للفرقة إلا انه كان يراها في مخيلته كما يصفه الرجل المهذب بجانب الغرفة ..
ومرت الأيام والأسابيع.....

وفي صباح احد الأيام . وصلت الممرضة جالبة الماء لحمامهما . فوجدت الرجل الذي بجانب النافذة ميتا .ودعت هيئه المستشفى للحضور وأخذه بعيدا .وبعد ذلك طلب الرجل الأخر من الممرضة نقله بجانب النافذة . نقلته وخرجت بعد إن تأكدت انه مرتاح.

ببطء وألم رفع نفسه متكأ على مرفقه ليأخذ أول إطلاله على العالم الخارجي . وأخيرا سوف يستمتع برؤية المنظر بنفسه . نظر إلى النافذة ببطء ليتفا جئ ببياض الجدار مقابلها.
سأل الرجل الممرضة مالذي يجبر الرجل على الوصف الرائع للمنظر خارج النافذة ..
ردت الممرضة بان الرجل كان اعمي ولايمكنه حتى النظر إلى الجدار وقالت انه ربما أراد إن يدخل السرور إلى قلبك ...

[TULIP1]

what a pity
thank you our sister you are doing great woooooooooooooork

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

:hlopaetfg:

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

thank u brothers

[@ريم@]

ماشاء الله قصص رائعه اختي انتظر المزيد

[jesse]

القصه الثامنة
Love and Time



Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.

Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.

When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.

Richness was passing by Love in a grand boat. Love said,
"Richness, can you take me with you?"
Richness answered, "No, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."

Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!"
"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.

Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you."
"Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!"

Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her.

Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder,

Love asked Knowledge, another elder, "Who Helped me?"
"It was Time," Knowledge answered.
"Time?" asked Love. "But why did Time help me?"
Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."



كان ياما كان في قديم الزمان .كان هناك جزيره يعيش عليها جميع المشاعر : السعادة و الحزن والمعرفة والبقية جميعا بما فيهم الحب . وفي يوم من الايام اعلن للمشاعر ان الجزيرة ستغرق فبنا الجميع القوارب وغادروا ماعدا الحب .الحب كان الوحيد الذي لم يغادر وكان يريد ان يبقى حتى اخر لحظه ممكنه .وعندما كادت الجزيره ان تغرق قرر طاب المساعدة . مر الغنى بجانب الحب بقاربه الكبير فقال الحب : هل يمكنك ان تاخذني معك ؟
رد الغنى لا .لا استطيع .. هناك الكثير من الذهب والفضة في قاربي وليس هناك مكان لك ..

قرر الحب ان يسأل الغرور الذي كان ايضاً ماراً في سفينة جميلة ايها الغرور ارجوك ساعدني ...
اجاب الغرور لا استطيع مساعدتك ايها الحب انت مبلل وقد تضرر قاربي ..
وكان الحزن قريبا من الحب لذلك سأل الحب ايها الحزن اتركني اذهب معك ..
رد الحزن اوه ايها الحب انا حزين جدا لذلك احتاج ان اكون وحدي...
مرت السعادة قريبا من الحب ولمنها كانت سعيدة لدرجه انها لم تسمع الحب وهو يناديها ...

فجأة ... كان هناك صوت .. تعال ايها الحب انا ساخذك معي ... وكان كبير السن وابتهج الحب حتى انه نسي ان يسأل اين سيذهبون وعندما وصلا الى اليابسه وذهب الشيخ في طريقه لحق به الحب وسأله من انت ؟ آن الاوان لمعرفه الاجابه ..
رد انا الوقت فقال له لماذا ساعدتني ؟
اجاب اجابه حكيمه قائلاً لان الزمن وحده قادر على فهم مدى قيمه الحب.....

[jesse]

القصه التاسعه
وجدتها في احد المنتديات ...
A long time ago, there was a huge apple tree.
منذ زمن بعيد ولى...كان هناك شجرة تفاح في غاية الضخامة...
A little boy loved to come and play around it everyday.
كان هناك طفل صغير يلعب حول هذه الشجرة يوميا...
He climbed to the treetop, ate the apples, took a nap under the shadow...
وكان يتسلق أغصان هذه الشجرة ويأكل من ثمارها ...وبعدها يغفو قليلا لينام في ظلها...
He loved the tree and the tree loved to play with him.
كان يحب الشجرة وكانت الشجرة تحب لعبه معها...
Time went by...the little boy had grown up,
مر الزمن... وكبر هذا الطفل...
And he no longer played around the tree every day.
وأصبح لا يلعب حول هذه الشجرة بعد ذلك...
One day, the boy came back to the tree and he looked sad.
في يوم من الأيام...رجع هذا الصبي وكان حزينا...!
"Come and play with me,” the tree asked the boy.
فقالت له الشجرة: تعال والعب معي...
"I am no longer a kid, I do not play around trees any more"
The boy replied.
فأجابها الولد: لم أعد صغيرا لألعب حولك...
"I want toys. I need money to buy them."
أنا أريد بعض اللعب وأحتاج بعض النقود لشرائها...
"Sorry, but I do not have money...
فأجابته الشجرة: أنا لا يوجد معي أية نقود!!!
But you can pick all my apples and sell them.
So, you will have money.
ولكن يمكنك أن تأخذ كل التفاح إلى لدي لتبيعه ثم تحصل على النقود التي تريدها...
" The boy was so excited.
الولد كان سعيدا للغاية...
He grabbed all the apples on the tree and left happily.
فتسلق الشجرة وجمع جميع ثمار التفاح التي عليها ونزل من عليها سعيدا...
The boy never came back after he picked the apples.
لم يعد الولد بعدها ...
The tree was sad.
كانت الشجرة في غاية الحزن بعدها لعدم عودته...
One day, the boy who now turned into a man returned
وفي يوم رجع هذا الولد للشجرة ولكنه لم يعد ولدا بل أصبح رجلا...!!!
And the tree was excited "Come and play with me" the tree said.
وكانت الشجرة في منتهى السعادة لعودته وقالت له: تعال والعب معي...
"I do not have time to play. I have to work for my family.
ولكنه أجابها وقال لها:
أنا لم أعد طفلا لألعب حولك مرة أخرى فقد أصبحت رجلا مسئولا عن عائلة...
We need a house for shelter.
وأحتاج لبيت ليكون لهم مأوى...
Can you help me?
هل يمكنك مساعدتي بهذا؟
" Sorry”,
آسفة!!!
But I do not have any house. But you can chop off my branches
To build your house.
فأنا ليس عندي لك بيت ولكن يمكنك أن تأخذ جميع أفرعي لتبني بها لك بيتا...
" So the man cut all the branches of the tree and left happily.
فأخذ الرجل كل الأفرع وغادر الشجرة وهو سعيدا...
The tree was glad to see him happy but the man never came back since then.
وكانت الشجرة سعيدة لسعادته ورؤيته هكذا ...ولكنه لم يعد إليها ...
The tree was again lonely and sad.
وأصبحت الشجرة حزينة مرة أخرى...
One hot summer day,
وفي يوم حار جدا...
The man returned and the tree was delighted.
عاد الرجل مرة أخرى وكانت الشجرة في منتهى السعادة....
"Come and play with me!" the tree said.
فقالت له الشجرة: تعال والعب معي...
"I am getting old. I want to go sailing to relax myself.
فقال لها الرجل أنا في غاية التعب وقد بدأت في الكبر...وأريد أن أبحر لأي مكان لأرتاح...
“Can you give me a boat?"
“Said the man”.
فقال لها الرجل: هل يمكنك إعطائي مركبا...
"Use my trunk to build your boat.
You can sail far away and be happy.
فأجابته يمكنك أخذ جزعي لبناء مركبك...وبعدها يمكنك أن تبحر به أينما تشاء...وتكون سعيدا...
" So the man cut the tree trunk to make a boat.
فقطع الرجل جذع الشجرة وصنع مركبه!!!
He went sailing and never showed up for a long time.
فسافر مبحرا ولم يعد لمدة طويلة جدا........................
Finally, the man returned after many years.
أخيرا عاد الرجل بعد غياب طويل وسنوات طويلة جدا........
"Sorry, my boy. But I do not have anything for you anymore.
ولكن الشجرة أجابت وقالت له : آسفة يا بني الحبيب ولكن لم يعد عندي أي شئ لأعطيه لك...
No more apples for you...
" The tree said”.
وقالت له:لا يوجد تفاح...
"No problem, I do not have any teeth to bite
" The man replied.
قال لها: لا عليك لم يعد عندي أي أسنان لأقضمها بها...
"No more trunk for you to climb on"
لم يعد عندي جذع لتتسلقه ولم يعد عندي فروع لتجلس عليها...
"I am too old for that now" the man said.
فأجابها الرجل لقد أصبحت عجوزا اليوم ولا أستطيع عمل أي شئ!!!
"I really cannot give you anything...
فأخبرته : أنا فعلا كل ما لدي الآن هو جذور ميتة...أجابته وهي تبكي...لا يوجد لدي ما أعطيه لك...
The only thing left is my dying root,”
The tree said with tears.

"I do not need much now, just a place to rest.
فأجابها وقال لها: كل ما أحتاجه الآن هو مكان لأستريح به...
I am tired after all these years" the man replied.
فأنا متعب بعد كل هذه السنون...
"Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest,
فأجابته وقالت له: جذور الشجرة العجوز هي أنسب مكان لك للراحة...
Come, come sit down with me and rest.
تعال ...تعال واجلس معي هنا تحت واسترح معي...
" The man sat down and the tree was glad and smiled with tears...
فنزل الرجل إليها وكانت الشجرة سعيدة به والدموع تملأ ابتسامتها...
This is you and the tree is your parent. !!!!!
هل تعرف من هي هذه الشجرة؟
إنها أبويك!!!!!!!!!!!!
..............................................

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

I like the last story

because it is not just story

it is a lesson


thank you lily

and we need more stories like this


http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

thank u brother
and i will try to find such stories
read this one..
القصه العاشره
كان هناك رجل يتمشى في مدينة نيويورك
*
there was a man walking at NY park

*
و فجأة رأى كلب يهجم على فتاة صغيرة

*
suddenly he saw a dog attacking a littil girl

*
فركض الرجل نحو الفتاة و بداء عراكة مع الكلب حتى قتلة, و انقذ حياة الفتاة الصغيرة

*
he gets in to a fight with the dog till he killed it

*
في هذة الاثناء كان هناك رجل شرطة يراقب ما حدث فاتجة الشرطي نحو الرجل

*
there a policeman saw every thing happend

*
و قال لة انت حق بطل! غداُ سنقراء الخبر تحت العنوان التالي:
( رجل شجاع من نيويورك أتقذ حياة فتاة صغيرة من كلب هائج )

*
then the policeman said to the brave man :
you are such a brave man! tomorrow we will read this topic under titel
(Abrave man from NY rescue a littile girl from a wild dog )

*
أجاب الرجل الشرطي : " و لكن أنا لست من تيويورك "
رد الشرطي أذا سوف يكون الخبر على النحو التالي :
( رجل أمريكي شجاع انقذ حياة فتاة صغيرة من كلب هائج)

رد الرجل : " أنا لست أمريكي "

*
the brave said:" but i'm not from NY "
the policeman said : " ok it will be "
( A brave Ameircan rescue a littel girl from a wild dog )
the brave man said : " but i'm not an American"

*
سأل الشرطي مستغرباُ :
أذا من تكون؟؟؟!!!!
اجاب الرجل :" أنا عربي مسلم"

*
the policeman said : " from where you are then ?"
the brave man said: " i'm an Arabic Muslim"

*
في اليوم التالي ظهر الخبر على النحو التالي متطرف أسلامي يقتل كلب أمريكي بريء )

*
next day in the newspaper:
(Islamic terrorist killed a sweet Ameircan Dog!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

:aw5::z017:


That is just because he is muslim

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

in fact i donot know if its real story or not
but its not strang thing in america because they hate Islam
thank u brother

[@ريم@]

thank you sister and i am waiting

[فص فص]

hello:an2:
In the beginning thanks a lot
and the stories in my opinion are help us to speed our reading , to increase our vocabulary and they have lessons
thank yoOoOoOOooOoOoOoOoOou:an2:

[زيزو]

Thank you for the wonderful efforts that we have learned a lot of them

[jesse]

thank you my brothers
i decided that i will not put any more stories
but when i saw what you wrote i :az4:changed my mind
read the next one

[jesse]

طبعا هذي القصه منقوله ,,,
القصه الحاديه عشر ..

أنا وأبي

Me and My Father



http://www.earth-hugger.com/image-files/father-baby.jpg



وأنا عمري 4 أعوام : أبي هو الأفضل

When I was 4 Yrs Old : My father is THE BEST


وأنا عمري 6 أعوام : أبي يعرف كل الناس

When I was 6 Yrs Old : My father seems to know everyone


وأنا عمري 10 أعوام : أبي ممتاز ولكن خلقه ضيق

When I was 10 Yrs Old : My father is excellent but he is short tempered


وأنا عمري 12عاما : أبي كان لطيفا عندما كنت صغيرا

When I was 12 Yrs Old : My father was nice when I was little





وأنا عمري 14 عاما : أبي بدأ يكون حساسا جدا

When I was 14 Yrs Old : My father started being too sensitive


وأنا عمري 16 عاما : أبي لا يمكن أن يتماشى مع العصر الحالي

When I was 16 Yrs Old : My father can't keep up with modern time

وأنا عمري 18 عاما : أبي ومع مرور كل يوم يبدو كأنه أكثر حدة

When I was 18 Yrs Old : My father is getting less tolerant as the days pass by

وأنا عمري 20 عاما : من الصعب جدا أن أسامح أبي ، أستغرب كيف إستطاعت أمي أن تتحمله

When I was 20 Yrs Old : It is too hard to forgive my father, how could my Mum stand him all these years

وأنا عمري 25 عاما : أبي يعترض على كل موضوع

When I was 25 Yrs Old : My father seems to be objecting to everything I do

وأنا عمري 30 عاما : من الصعب جدا أن أتفق مع أبى ، هل ياترى تعب جدى من أبي عندما كان شابا

When I was 30 Yrs Old: It's very difficult to be in agreement with my father, I wonder if my Grandfather was troubled by my father when he was a youth

وأنا عمري 40 عاما: أبي رباني في هذه الحياة مع كثير من الضوابط، ولابد أن أفعل نفس الشيء

When I was 40 Yrs Old: My father brought me up with a lot of discipline, I must do the same

وأنا عمري 45 عاما : أنا محتار ، كيف أستطاع أبي أن يربينا جميعا

When I was 45 Yrs Old: I am puzzled, how did my father manage to raise all of us

وأنا عمري 50 عاما: من الصعب التحكم في أطفالي، كم تكبد أبي من عناء لأجل أن يربينا ويحافظ علينا

When I was 50 Yrs Old : It's rather difficult to control my kids, how much did my father suffer for the sake of upbringing and protecting us

وأنا عمري 55 عاما: أبي كان ذا نظرة بعيدة وخطط لعدة أشياء لنا ، أبي كان مميزا ولطيفا.

When I was 55 Yrs Old: My father was far looking and had wide plans for us, he was gentle and outstanding.

وأنا عمري 60 عاما: أبي هو الأفضل

When I became 60 Yrs Old: My father is THE BEST

جميع ما سبق إحتاج إلى 56 عاما لإنهاء الدورة كاملة ليعود إلى نقطة البدء الأولى عند الـ 4 أعوام " أبي هو الأفضل "

Note that it took 56 Yrs to complete the cycle and return to the starting point "My father is THE BEST "


فلنحسن إلى والدينا قبل أن يفوت الأوان ولندع الله أن يعاملنا أطفالنا أفضل مما كنا نعامل والدينا.

Let's be good to our parents before it's too late and pray to Allaah that our own children will treat us even better than the way we treated our parents .

قال تعالى:

" وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا فَلاَ تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلاَ تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا "

" وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا"

الإسراء (23 + 24)

[افلاجي أون لاين]

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

Let's be good to our parents before it's too late and pray to Allaah that our own children will treat us even better than the way we treated our parents .


yes ,, this is the lesson from this story

thank you lily ,,

http://www.alaflaj.info/up/files/580oqo08zd3vis5z6jvl.gif (http://www.alaflaj.info/up/)

[jesse]

i agree with you brother